AVALON TECH
Start on WhatsApp

AV-2023-266 · CNC · Manufacturing

Bitcoin-Nahua Calendar carved in cedar

Drawing notes

SEC. 01 / TECHNICAL NOTES

Problem, build and result — with the detail that doesn't fit on the card.

CNC roughing pass of the Bitcoin-Nahua Calendar in solid cedarCNC detail pass over the calendar reliefCNC spindle carving the central Bitcoin symbolHand finishing: cedar tint over the carvingFinished piece with tint and matte varnishThe calendar on display at the Adopting Bitcoin 2023 auction
Problem
The 21bitcoiners collective arrived with the Bitcoin-Nahua Calendar — the story of Bitcoin and El Salvador told in 21 blocks, inspired by Nahua culture — as a 3D model, and a date that wouldn't move: the Adopting Bitcoin 2023 conference in San Salvador. Three pieces from the same carving were needed, in solid cedar, finished and ready for auction.
Build
We sourced the cedar and split the 3D model into depth layers to generate the CNC toolpaths: roughing and detail per layer, the same 45 cm carving executed three times. Each piece was hand-finished with cedar tint and matte varnish.
Result
Three pieces delivered on time. They were among the most talked-about items at the expo: two were auctioned and sold fast, and one — as we later heard — was gifted to a high-ranking official in the context of the Bitcoin Law.

The art already existed and had authors: the story, conceived by Nelson Inno; the visual design, by Salvadoran artist Charlie Poka, drawing on the Nahua and Maya cultures. The Bitcoin-Nahua Calendar tells the story of Bitcoin and its adoption in El Salvador in 21 chronological blocks. Our problem was a different one: turning that 3D model into physical objects of solid cedar — 45 centimeters across, 5 deep — and having them ready for the start of Adopting Bitcoin 2023.

The cedar was sourced first, because the right piece of wood is half the result. From the model came the machining strategy: we split it into depth layers and generated the CNC toolpaths for each one — roughing passes to clear material and detail passes for the fine relief of the blocks and the central symbol.

Producing one carving is an achievement; producing three is a process. The same program and the same fixturing on every run, and then the work the machine doesn't do: hand finishing, cedar tint to deepen the tone and matte varnish to protect the relief. Between design, machining and handwork, each piece accumulated over 70 hours of the project's total effort.

The pieces were delivered on time and were among the most talked-about items at the expo: the calendar ended up projected on the main stage, two pieces were auctioned and sold fast, and one — as we were told afterwards — was gifted to a high-ranking Salvadoran official in the context of the Bitcoin Law. From the artists' file to an object people wanted to own: that's the job.

CAD/CAM · CNC · CEDAR · HAND FINISHING

More projects

SEC. 02 / OTHER DRAWINGS

Other work filed in the same format.

AV-2024-133CNC · Design
Detail of the layered PVC adapter between the POS terminal and payment kiosk

Adapter for parking POS terminals

Problem
A systems integrator was rolling out automated parking payment across Grupo Agrisal plazas — Torre Futura and Plaza Mundo among them — and hit a problem measured in millimeters: the POS terminals the bank provided didn't fit the payment kiosks' housing. The bank wasn't going to modify its terminal and the kiosks weren't going to be redesigned — what was missing was the piece between the two.
Build
We received a terminal and the housing's measurements, and modeled the adapter in 3D, iterating the design until the fit was validated. From the model came the CNC cutting profiles in PVC sheet, laminated in layers to reach the exact required size. Eighteen units produced to the same geometry.
Result
The bank's terminals were installed on time at every plaza, with no modifications to the POS or the kiosks. Eighteen identical pieces, invisible on purpose, in operation since 2024.

CAD · CNC · PVC · CUSTOM FIT

AV-2026-0233D Printing · Reverse engineering
Render of the enclosure's reconstructed 3D model

Enclosures for refrigeration controllers

Problem
A supermarket chain in the country ran its refrigeration equipment on controllers whose original enclosures were damaged — and the manufacturer no longer offers the spare. The equipment works; what was falling apart was its body. Replacing entire controllers over a broken enclosure was not a reasonable option.
Build
We scanned an original enclosure with a 3D scanner, repaired the model digitally, and printed corrected replicas in ABS. Fifteen units, at roughly three days of printing per piece.
Result
All fifteen enclosures are installed and the controllers remain in operation. The spare part the manufacturer no longer makes now exists again.

3D SCANNING · 3D PRINTING · ABS · REVERSE ENGINEERING

AV-2020-004Software · Platform
Lector home: digital library with books recommended by grade

Lector: educational reading platform

Problem
In 2020 the pandemic left Salvadoran students out of their classrooms and families cutting costs — and GlobalBooks, an educational book distributor, watched its market fall from one year to the next. Their answer was an idea: "Why don't we build something like Netflix, but for books?" Digital access to school content, at a better price, aligned every year with the MINEDUCYT curriculum.
Build
We built Lector: a reading platform for students from 7th to 11th grade, launched on Laravel and deployed on AWS for the 2021 school year. It hasn't stopped growing since: a full redesign with a React frontend in 2023, and in 2025 Lector Infantil — its own brand, for 1st through 6th grade, on the same backend. Today the platform brings together books and audiobooks, a micro-LMS with tests, reading-speed assessments with age-appropriate parameters, assignments and announcements, and analytics for teachers, institutions and administrators.
Result
More than 6,000 active students across more than 25 institutions in the country read on Lector today. Five years of continuous development, a crisis launch turned into educational infrastructure — and one of several projects we keep building with GlobalBooks.

LARAVEL · REACT · AWS · EDTECH

AV-2022-227Machinery · Automation
Complete Yummy Ice machine during its internal server boot

Yummy Ice: automatic minuta machine

Problem
Clients who knew us for 3D printing and prototyping arrived with an ambitious idea: fully automating a minuta — the Salvadoran shaved ice with flavored syrups and tamarind jelly you find on every corner on a hot day. Machines existed to shave ice; none existed that did the whole process, from on-screen selection to a served minuta, with no person in between.
Build
We designed a prototype and three production versions — two fully autonomous and one compact semi-autonomous for events. The machine makes shaved ice on the spot from an internal purified-water reservoir, doses syrups and jelly to the customer's touchscreen selection, dispenses the spoon, protects the interior with an automatic door and takes cash payments. Everything came out of the shop: mechanical, electrical and electronic design, four degrees of freedom, up to ten dosing pumps, hardware-revision-aware firmware in C, and a Linux mini server with a React frontend, remotely reachable over WiFi or cellular for analytics, maintenance and updates. The system is patented at the Centro Nacional de Registros.
Result
Seven machines built and delivered: one exported to the United States, four for Salvadoran malls and two compact versions working private events. We keep maintaining the machines in operation. A street-corner treat turned into an engineered product — with its own patent.

MECHATRONICS · FIRMWARE · CNC · 3D PRINTING

AV-2021-029Software · Research
A species catalog page in Padiush, with taxonomy and geographic distribution

Padiush: a platform for ethnobotany research

Problem
Ethnobotany research produces a kind of data that's hard to organize: what a person says about a plant — its local name, its uses — has to end up linked to the correct scientific species, without losing what was said in the field. Mercedes, an Avalon partner and biologist, lived this in her thesis: dozens of interviews and thousands of use reports being typed by hand into Excel, with hours of transcription and room for error in every row.
Build
We built Padiush, a web platform for ethnobotany research. It designs interview instruments, captures the responses, and — the part Excel doesn't do — reconciles each name reported in the field with its scientific taxon against authorities like World Flora Online and GBIF, always preserving the original name for traceability. From there it calculates the field's quantitative indices (use value, cultural importance, informant consensus factor, among others) and exports tables, charts and matrices ready for R. Laravel and React on the web; a field-capture app is in development.
Result
With Padiush, Mercedes processed her thesis data — 89 interviews and 2,457 use reports — and the platform was cited both in her thesis (2025) and in a peer-reviewed scientific article (2026). Together we presented Padiush at the VII Latin American Congress of Ethnobiology (SOLAE) in Tlaxcala, Mexico (2022), and facilitated a course at the VIII Congress, in Antigua Guatemala (2025). We saw the tool was useful beyond ourselves, and wanted to put it within reach of other researchers.

LARAVEL · REACT · RESEARCH · DATA

AV-2024-275Metal structure · Fabrication
MOPT bike station installed in Plaza Gerardo Barrios

Centro Histórico bike station for MOPT

Problem
The Ministry of Public Works and Transport wanted to install bike stations — bicycle lending points — at tourist sites around the country, with one design condition: the structure had to be able to come down and go back up anywhere. We took part in the process to build the first one and were selected — it would be installed right in Plaza Gerardo Barrios in the Historic Center.
Build
This time the drawing arrived ready: the design was MOPT's, and our job was everything that comes after the drawing. We sourced the materials and fabricated the complete structure in our shop — square-tube structural frames, expanded-metal doors, pillars, rails and bike racks — and assembled it on site with waterproofed roofing, a false ceiling, technical flooring, panels, lighting and the electrical system. The ministry provided the bicycles.
Result
The station was delivered and MOPT received it to full satisfaction through a formal acceptance certificate in 2025. It has operated in the heart of the Historic Center since, well received by the public — the press covered its arrival. A structure designed to move, built to stay as long as needed.

METAL STRUCTURE · FABRICATION · ASSEMBLY · PUBLIC WORKS

AV-2024-301Software · Platform
Home of the Fiscal Policy Observatory built by Avalon

Fiscal Policy Observatory for FUDECEN

Problem
FUDECEN — the Foundation for the Development of Central America — and a consortium of civil-society organizations worked on public finances and fiscal justice, and needed a place where that work could live: an online observatory to house their studies, turn fiscal data into charts and maps anyone could read, and grow with the project year over year.
Build
We built the Fiscal Policy Observatory end to end: the graphic line, the public site with its thematic domains, and an admin panel where the consortium team publishes studies, manages users with permissions, and uploads statistics — one by one or in bulk — that the platform turns into interactive visualizations. Behind it, a secure AWS architecture: resources in private networks, object storage for the documents, certificates and encryption, and DDoS and application-layer protection at the edge. Laravel and React on the site, with its own database.
Result
The Observatory has been online since 2025 at observatoriopoliticafiscal.sv, with published studies, interactive data domains and a podcast. In 2026 the engagement grew into ongoing maintenance — from delivery to relationship, again.

LARAVEL · REACT · AWS · DATA

Got a drawing in your head?

Tell us what you want to build — physical, digital or both. We reply within 24–48 hours with next steps.

WhatsApp · 24–48 h